
Il Progetto del Faro è il frutto di anni di esperienze didattiche compiute dagli autori nei corsi di lingua e cultura italiana in Germania.
Esso si rivolge ad alunni interculturali del primo biennio della scuola elementare che imparano a leggere e a scrivere contemporaneamente in due lingue.
Il Progetto del Faro offre agli insegnanti e agli alunni strumenti e materiali didattici innovativi, compatibili con l’alfabetizzazione in lingua tedesca.
È un’opera unica e originale nel panorama della pubblicistica scolastica destinata ai corsi di lingua e cultura italiana nell’area germanofona.
Il Gabbiano Tricolore è un progetto ideato e coordinato dalla Direzione Didattica di Hannover.
Finalità del progetto è migliorare la qualità dell'insegnamento nei corsi di lingua e cultura materna e nelle scuole bilingui.
Il Gabbiano Tricolore è caratterizzato dall'utilizzazione di una particolare metodologia (insegnamento mediante "copioni didattici") e dalla disponibilità di materiali che tengono conto del contesto, molto eterogeneo, di queste istituzioni scolastiche.
È una collana di didattica su misura. Essa si rivolge ad alunni interculturali della scuola secondaria di primo grado che vivono la lingua italiana.
Trentacinque brevi racconti, compiuti e di facile lettura con esercizi di sviluppo linguistico. Per comprendere, ripassare la grammatica, arricchire il lessico, scrivere creativamente.